I cut alot of HDPE sheet goods and can honestly say I have never gotten a "perfect" edge. You can get pretty darn close but everything shows. sometimes a quick pass with a heat gun can clean it up a little more to. another though that I didn't see mentioned - we once had a guy trying to cut round frames for something. This particular guy thought he knew better then anybody else and refused to use the Partworks software and instead wanted to make his parts using some other program and then export and import into partworks to compile the toolpath. End result was a circle that looked perfectly round on screen but when cut appeared to made of a thousand flat sides. the program he used drew circles with a **** ton of nodes as apposed to the 4 nodes per circle found in partworks. (Brady met the pint sized hipster of which I speak!). Not surewhat softare your using but I figured I would throw it out there.
"The most valuable tool I have is the experience of others" - Me